Он так и принимал за чистую монету всякий ее взгляд… (И. Гончаров.)
У Керенского не было… даже элементарного знания людской психологии. Он принимал за чистую монету все изъявления восторга при встрече с его особой. (М. Зощенко.)
«Нет, вы и представить себе не можете, графиня, как вы моложавы!» – говорила она девица. «Да что вы?!» – говорила мама, радостно улыбаясь и принимая комплимент за чистую монету. (А. Толстая.)
Смотреть больше слов в «Учебном фразеологическом словаре»
кто чтоВоспринимать как подлинное, настоящее; принимать всерьёз.Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х), будучи излишне доверчивыми, не замечают обман... смотреть
• ПРИНИМАТЬ/ПРИНЯТЬ ЗА ЧИСТУЮ МОНЕТУ что•• [VP; subj: human; usu. this WO]===== ⇒ to accept sth. (often sth. that should be treated with skepticism, mi... смотреть
ПРИНИМАТЬ ЗА ЧИСТУЮ МОНЕТУ. ПРИНЯТЬ ЗА ЧИСТУЮ МОНЕТУ. Разг. Экспрес. Считать истиной, правдой; верить. Его слова прозвучали так, что даже Ася, изучивша... смотреть